Öffnungszeiten prüfen…Täglich geöffnet · Restaurant · Täglich 12:00–14:30 & 17:00–22:00 Uhr
Speisekarte im Ristorante Sapori

Il Menù · Ristorante

Speisekarte

Unsere aktuelle Karte für den Gastraum — mit frischem Fisch, Fleischspezialitäten, hausgemachter Pasta und Pizze aus dem Steinofen. Für unseren Lieferservice gilt eine eigene, familienfreundliche Karte.

Fatto con Amore

Menu del Giorno

Tageskarte

Aktuelle Tageskarte folgt in Kürze

Unsere wechselnden Tagesgerichte und saisonalen Empfehlungen werden hier bald eingepflegt.

Bis dahin informiert Sie unser Servicepersonal gerne persönlich.

Sapori d'Autunno

Herbstkarte

  • Vellutata di Zucca8,90 €

    Suppe · Cremige Hokkaido-Kürbissuppe mit gerösteten Kürbiskernen, Salbei und Olivenöl extra vergine

  • Burrata con Zucca Arrosto15,90 €

    Vorspeise · Cremige Burrata auf lauwarmem Ofenkürbis mit Rucola, gerösteten Kürbiskernen und Balsamico-Reduktion

  • Paccheri alla Crema di Zucca e Salame Piccante18,90 €

    Pasta · Paccheri in samtiger Kürbiscreme mit würziger, scharfer Salami

  • Tagliatelle ai Funghi di Bosco18,90 €

    Pasta · Frische Tagliatelle mit aromatischen Waldpilzen und Steinpilzen in einer feinen Weißwein-Rahmsauce, veredelt mit Parmigiano Reggiano

    Ausverkauft · bald wieder verfügbar

  • Pizza Autunno17,90 €

    Pizza Speciale · Weiße Pizza mit feiner Kürbiscreme, Fior di Latte, Gorgonzola, gerösteten Walnüssen und frischem Salbei

  • Scaloppine ai Funghi Porcini31,90 €

    Fleisch · Zarte Kalbsmedaillons in cremiger Steinpilzsauce, serviert mit goldbraunen Rosmarinkartoffeln

    Ausverkauft · bald wieder verfügbar

  • Rumpsteak ai Funghi Porcini42,90 €

    Fleisch · Saftig gegrilltes Rumpsteak (ca. 250 g) mit aromatischen Steinpilzen, feiner Rotweinjus und goldbraunen Rosmarinkartoffeln

    Ausverkauft · bald wieder verfügbar

  • Petto di Pollo alla Zucca e Salvia25,90 €

    Fleisch · Zart gebratene Hähnchenbrust mit herbstlichem Ofenkürbis, aromatischer Salbeibutter und Rosmarinkartoffeln

  • Salmone su Crema di Zucca27,90 €

    Fisch · Gebratenes Lachsfilet auf samtiger Kürbiscreme mit herbstlichem Ofengemüse und feinem Zitronenöl

Herbstwochenkarte – nur bis 31. Dezember.

Aperitivi

Aperitivo

  • Prosecco Spumante6,90 €

    0,1 l

  • Aperol Spritz8,90 €

    0,2 l

  • Limoncello Spritz8,90 €

    0,2 l

  • Sarti Spritz8,90 €

    0,2 l

  • Sarti Lemon8,50 €

    0,2 l

  • Campari Orange8,90 €

    0,2 l

  • Martini Bianco6,50 €

    5 cl

  • San Bitter6,50 €

    alkoholfrei

Vorspeisen

Antipasti

Vorspeisen

  • 1.Bruschetta Classica8,90 €

    4 Stück – geröstetes Hausbrot mit marinierten Tomaten, Knoblauch, Basilikum und Olivenöl extra vergine

  • 2.Burrata con Pomodorini14,90 €

    Cremige Burrata aus Apulien auf aromatischen Kirschtomaten, verfeinert mit Basilikum und hochwertigem Olivenöl

  • 3.Carpaccio di Manzo17,90 €

    Hauchdünn geschnittenes Rinderfilet mit Rucola, Parmigiano Reggiano, Zitronen-Olivenöl und geröstetem Brot

  • 4.Carpaccio di Salmone17,90 €

    Fein aufgeschnittener Lachs mit Limette, Dill, mediterraner Marinade und geröstetem Brot

  • 5.Tartare di Salmone18,90 €

    Frisches Lachstartar mit Limette, Kräutern, Avocado und geröstetem Brot

  • 6.Tartare di Manzo18,90 €

    Handgeschnittenes Rindertatar, klassisch angemacht und mit geröstetem Brot serviert

Salate

Insalate

Salate

  • 11.Insalata Verde6,90 €

    Grüner Salat wahlweise mit Dressing

  • 12.Insalata Mista9,90 €

    Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Karotten

  • 13.Insalata di Pomodori / Cetrioli7,90 €

    Gurkensalat, Tomatensalat oder gemischt

  • 14.Insalata Italia14,90 €

    Gemischter Salat mit Schinken, Käse, Ei

  • 15.Insalata Tonno14,90 €

    Gemischter Salat mit Thunfisch, Käse, Ei

  • 16.Insalata Pollo16,90 €

    Gemischter Salat mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, Parmesan

  • 17.Insalata Ortolana16,90 €

    Gemischter Salat mit gegrilltem Gemüse, Hirtenkäse, Oliven

  • 18.Insalata di Salmone16,90 €

    Gemischter Salat mit Lachs, Paprika, Hirtenkäse

Unsere Salate werden mit etwas Ciabatta-Brot serviert. Extra Ciabatta 1,50 · Pizzabrot 5,90 · Knoblauchbrot 5,90

Pasta

Pasta

Pasta

  • 30.Tagliolini al Parmigiano16,90 €

    Frische Tagliolini direkt im Parmesanlaib geschwenkt

  • 31.Agnolotti Burro e Salvia17,90 €

    Gefüllte Agnolotti in aromatischer Butter-Salbei-Sauce mit Parmigiano Reggiano

  • 32.Tagliatelle al Ragù della Casa16,90 €

    Tagliatelle mit hausgemachtem Ragù (Bolognese), 8 Stunden gekocht

  • 33.Spaghetti Napoli 🌱13,90 €

    Spaghetti in fruchtiger, hausgemachter Tomatensauce mit frischem Basilikum

  • 34.Spaghetti alla Carbonara Originale15,90 €

    Spaghetti nach römischer Art mit knusprigem Guanciale, Eigelb, Pecorino Romano und schwarzem Pfeffer

  • 35.Spaghetti Aglio e Olio 🌱13,90 €

    Spaghetti geschwenkt in nativem Olivenöl extra mit frischem Knoblauch, Peperoncino und Petersilie

  • 36.Penne all’Arrabbiata 🌱14,90 €

    Penne in feurig-würziger Tomatensauce mit Knoblauch, Chili und frischer Petersilie

  • 37.Tortellini alla Panna15,90 €

    Gefüllte Tortellini mit feinem Kochschinken in cremiger Sahnesauce

  • 39.Tagliatelle al Salmone17,90 €

    Tagliatelle mit Lachs in Tomaten-Sahnesauce

  • 40.Spaghetti Frutti di Mare18,90 €

    Spaghetti mit Meeresfrüchten in Tomaten-Weißweinsauce

  • 41.Tagliatelle al Filetto18,90 €

    Tagliatelle mit zarten Rinderfiletstreifen, Zucchini und kräftiger Rotweinsauce

  • 42.Tagliatelle Scampi18,90 €

    Hausgemachte Tagliatelle mit Scampi in fruchtiger Kirschtomatensauce

  • 43.Tagliatelle al Limone con Scampi18,90 €

    Tagliatelle mit Scampi in cremiger Zitronensauce und mediterranen Kräutern

  • 44.Lasagna della Nonna15,90 €

    Hausgemachte Lasagne

🌱 = vegan

Pizze Gourmet

Pizze Gourmet

Pizze Gourmet

  • 118.Pizza Parma16,90 €

    Mit Fior di Latte, Parmaschinken, Rucola und Parmigiano Reggiano

  • 121.Pizza Burrata16,90 €

    Mit Burrata, Kirschtomaten, Basilikum-Pesto, Mortadella IGP

  • 122.Pizza Salmone17,90 €

    Weiße Pizza mit Lachs, roten Zwiebeln, frischem Knoblauch und Fior di Latte

  • 123.Pizza Carpaccio18,90 €

    Mit feinem Rindercarpaccio, Rucola und Parmigiano

  • 124.Pizza Filetto18,90 €

    Mit zarten Rinderfiletstreifen, Rucola und Parmigiano

Pizze Classiche

Pizze Classiche

  • 101.Pizza Margherita12,90 €

    Klassisch mit Fior di Latte & Tomatensauce

  • 102.Pizza Salami13,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, Salami

  • 103.Pizza Prosciutto13,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, Schinken

  • 104.Pizza Funghi13,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Champignons

  • 106.Pizza Mista15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Champignons, Schinken, Salami, Peperoni (mild)

  • 107.Pizza Tonno14,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Zwiebeln, Thunfisch

  • 108.Pizza Giardiniera15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Auberginen, Kapern, Paprika, Oliven, Artischocken

  • 109.Pizza 4 Stagioni15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, Schinken, Salami, Artischocken, Champignons

  • 110.Pizza Vegetale16,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, gegrilltes Gemüse (Saison), Knoblauchöl

  • 111.Pizza 4 Formaggi14,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce und drei weitere Käsesorten

  • 112.Pizza Estosa15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Champignons, Paprika, Schinken, Knoblauchöl, Zwiebeln, Auberginen

  • 113.Pizza Speciale15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Champignons, Schinken, Salami, Paprika, Zwiebeln, Peperoni

  • 114.Pizza Calabrese15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Champignons, Schinken, scharfe Salami, Knoblauchöl, Peperoni

  • 115.Pizza Garibaldi15,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, drei weitere Käsesorten & scharfe Salami

  • 116.Calzone14,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, frische Champignons, Schinken, Salami

  • 117.Frutti di Mare18,90 €

    Fior di Latte, Tomatensauce, Knoblauchöl, Meeresfrüchte

  • 119.Pizzabrot5,90 €

    Olivenöl, Salz, Oregano

Fisch

Pesce

Fisch

  • 80.Salmone alla Griglia24,90 €

    Gegrilltes Lachsfilet mit frischem Beilagensalat. Wahlweise mit Zitronensauce +3,00

  • 82.Scampi alla Griglia29,90 €

    Gegrillte Scampi mit mediterranen Kräutern, Knoblauch und Olivenöl extra vergine, serviert mit frischem Beilagensalat

  • 83.Fritto Misto23,90 €

    Knusprig frittierte Fisch- und Meeresfrüchtevariation mit Knoblauch-Dip

Optional: Cognacsauce (Alla Chef) +3,00

Fleisch

Carne

Fleisch

  • 61.Scaloppine al Limone29,90 €

    Zarte Kalbsmedaillons in feiner Zitronensauce, serviert mit Rosmarinkartoffeln

  • 62.Scaloppine al Gorgonzola29,90 €

    Kalbsmedaillons in cremiger Gorgonzolasauce mit Rosmarinkartoffeln

  • 71.Rumpsteak alla Griglia14,90 / 100 g €

    Gegrilltes Rumpsteak nach Wunsch gegart, serviert mit frischem Beilagensalat

  • 77.Filetto alla Griglia18,90 / 100 g €

    Edles Rinderfilet mit Beilagensalat

Saucen zum Steak +3,00 · Gorgonzolasauce · Barolosauce (Rotwein)

Dessert

Dolce

Dessert

  • 91.Tiramisù Classico8,90 €

    Hausgemachtes Tiramisù nach traditionell italienischer Art

  • 92.Soufflé al Cioccolato8,90 €

    Warmes Schokoladensoufflé mit flüssigem Kern

  • Dessert del Giornotagespreis

    Täglich wechselnde Dessertkreationen

Vini

Offene Weine

  • Pinot Grigio — Venetien7,90 €

    Weiß · 0,25 l

  • Rosato — Apulien7,90 €

    Rosé · 0,25 l

  • Primitivo — Apulien8,90 €

    Rot · 0,25 l

Für unsere vollständige Auswahl an italienischen Flaschenweinen reichen wir Ihnen gerne unsere separate Weinkarte.

Birra

Bier

  • Bayreuther Hell4,80 €

    0,5 l

  • Bayreuther Hell alkoholfrei4,80 €

    0,5 l

  • Bayreuther Landbier4,80 €

    0,5 l

  • Maisel's Weisse Original4,80 €

    0,5 l

  • Maisel's Weisse alkoholfrei4,80 €

    0,5 l

  • Radler4,50 €

    0,5 l

  • Veltins4,80 €

    0,5 l

  • Cola Weizen4,80 €

    0,5 l

Analcolici

Alkoholfrei

  • Acqua Panna3,50 €

    0,25 l

  • Acqua Panna7,90 €

    0,75 l

  • San Pellegrino3,50 €

    0,25 l

  • San Pellegrino7,90 €

    0,75 l

  • Coca-Cola3,90 €

    0,33 l

  • Coca-Cola Zero3,90 €

    0,33 l

  • Fanta3,90 €

    0,33 l

  • Sprite3,90 €

    0,33 l

  • Mezzo-Mix3,90 €

    0,33 l

Succhi

Säfte & Schorlen

  • Schorle3,50 €

    0,2 l

  • Schorle4,50 €

    0,4 l

  • Saft3,90 €

    0,2 l

  • Saft4,90 €

    0,4 l

  • Hausgemachte Limonade6,90 €

    Pfirsich oder Waldfrüchte · 0,5 l

Apfel · Traube · Johannisbeere · Maracuja · Orange

Caffè & Tè

Heißgetränke

  • Espresso2,90 €
  • Espresso Macchiato3,20 €
  • Espresso Corretto5,50 €
  • Espresso Doppio4,90 €
  • Cappuccino4,20 €
  • Latte Macchiato4,90 €
  • Caffè Crema3,50 €
  • Tee Auswahl3,90 €

Digestivi

Digestive

  • Limoncello4,90 €

    4 cl

  • Ramazzotti4,90 €

    4 cl

  • Averna4,90 €

    4 cl

  • Sambuca4,90 €

    4 cl

  • Amaro del Capo4,90 €

    4 cl

  • Grappa Barrique6,90 €

    4 cl

  • Vecchia Romagna6,90 €

    4 cl

Alle Preise in Euro inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Informationen zu Allergenen und Zusatzstoffen sowie unsere englische Speisekarte erhalten Sie gerne bei unserem Servicepersonal.